Gabonak gauza desberdinak esan nahi du jende desberdinarentzat, eta bertsoen bidez aztertzeko gai asko daude zure opor garaian distira apur bat eman dezaketenak. Beharbada, poema horietako batzuk opari etiketetan edo zorion-txarteletan partekatzera eta guztion espiritua bultzatzera inspiratuko zara.
Jesus da denboraldiaren arrazoia
Kelly Roper-en eskutik
Lotutako artikuluak- Edonorentzako 10 Gabonetako Opariak
- Gabonetako 8 opari erlijioso ezin hobeak adin guztietarako
- Gabonetako 15 mahai apainketa ideia xarmangarri
Jesus da denboraldiaren arrazoia,
Beraz, pentsa ezazu egiten duzun guztietan.
Denboraldi honetan besteei egiten diezun ona,
Urte osoan ere egin beharko litzateke.
Nire Gabonetako Oparia Zuri
Kelly Roper-en eskutik
Gabon hauetan nire oparia
Arku polit batekin lotuta dator.
Ez da garrantzitsua kutxa barruan dagoena,
Maite zaitut eta jakin nahi nuen.
Santa Haiku
Kelly Roper-en eskutik
Oiloa teilatuan,
Elur-oreinak arin ukitzen diren moduan.
Santa iritsi da.
Gabon hauetan zaude nire bihotzean
Kelly Roper-en eskutik
Eguberri hauetan ere
Apartean gastatu behar dugu,
Oraindik hemen nago nirekin,
Bihotzean gordetzen zaitut eta.
Beraz, irudika ezazu zure ondoan
Zuhaitz dirdiratsuaren ondoan eserita,
Eta lasai lasai datorren Gabonetan
Benetan nirekin gastatuko duzu.
Santa Claus Badator Gauean
Kelly Roper-en eskutik
Santa Claus etorriko da gaur gauean,
Beraz, azkar ohera.
Jolly Old Elf-ek ez du oparirik utziko,
Zure buruko ile bat ikusten badu!
Gabonetako Izpiritua
Kelly Roper-en eskutik
Pinu adarren usainak airea betetzen du,
Zilarrezko kanpai politak nonahi tintinatzen dira.
Elur distiratsuak lurra estaltzen du,
Gabonetako izpiritua dago inguruan.
Elizako kanpaiak
Kelly Roper-en eskutik
Elizako kanpaiek jotzen dute Gabon goizean
Jesus jaio zela ospatzeko.
Egun alai honetan elkartzen gara,
Fededun guztiekin eskerrak emateko eta otoitz egiteko.
Oda My Christmas intxaur-hauskailua
Kelly Roper-en eskutik
Urtero Gabonak inguratzen direnean
Intxaur-hauskailua ateratzen dut.
Intxaur bat pitzatzen duen bakoitzean,
oihukatzeko gogoa ematen dit,
'Oh, eskerrik asko Intxaur-hauskailu jauna
Niretzat intxaurrak botatzea.
Orain behar dudana arrautza edalontzi bat da,
eta nire Gabonetako zuhaitzaren ondoan janen ditut! ».
Jaiotza konfiguratzea
Kelly Roper-en eskutik
Jaiotza ezartzea jai tradizioa da,
Irudi bakoitzak bere posizio berezia du.
Aingerua teilatuan eseri da eta jakintsuak azpian doaz.
Jose eta Maria erdian doaz, behiak eta ardiak inguratuta.
Jesus Haurtxoa bere mangerean beti erdian esertzen da,
Beraz, denek mirets dezakete bere aintza eta distira osoan.
Haurraren lehen Gabonetako apaingarria
Kelly Roper-en eskutik
Haurraren lehen Gabonak dira,
Eta zer poza izango den
Bere apaingarri txikia zintzilikatzeko
Gabonetako zuhaitz familiarrean.
Jaiotako urtearekin adierazten da.
Eta bere izen gozoa darama.
Apaingarri honek hemendik aurrera adierazten du
Gure Gabonak ez dira inoiz berdinak izango.
Santa Tailerrean
Kelly Roper-en eskutik
Santa-ren tailerra sasoi betean dago
Eta iratxoek jostailu ugari egiten dituzte.
Santa 'zerrenda politean' dauden haurrentzako opariak dira.
Neska eta mutil onen izenez beteta.
Trenak eta autoak eta panpinak eta jolasak,
Hainbeste jostailu egongo dira.
Santa berak entregatuko du bakoitza,
Eta utzi Gabonetako zuhaitzaren azpian.
Gabonetako Poema Labur Klasikoak
Poeta eta idazle handienetako batzuek Gabonen inguruko olerkiak idatzi dituzte. Harrigarria da nola idazle trebeak oporrekin lotutako hainbat gai deskribatzen dituen ahapaldi gutxitan. Adibidez:
- Gau Santua : Elizabeth Barret Browning-ek idatzia, poema honek jaiotza ederki deskribatzen du.
- Muistoa : Walter de La Mare egileak deskribatzen du muinaren azpian lo egiten eta ikusi ez diren ezpainek musu ematen diotela.
- Orain Gabonetako lana Hasten da : Howard Thurman teologoak eta eskubide zibilen buruak denboraldiko tranpak desagertu ondoren hasten den Gabonetako benetako lana deskribatzen du.
- Gabon Kanten Olerkia : Gabonetako alderdi erlijiosoari lotuta, G.K. Chesterton Jesus txikia eta bere ama Maria deskribatzean oinarritzen da.
- Zuhaitz txikia : E.E. Cummings-ek idatzia, Gabonetako zuhaitza mozteko deskribapen hunkigarriagoa aurkituko duzu.
- Jaiotza, Gabonetako Olerkia : John Donne-k idatzia, poema txiki honek Jesus deskribatzen du bere amaren sabelean jaiotzeraino eta gurasoek Egipton ihes egin zutenetik.
Eguberrietako poema garaikideak
Poeta garaikideek ere badute zer esan Gabonen inguruan. Poema horietako batzuk nahiko laburrak izan arren, txartelari gehitzeko edo oporretako topa gisa erabiltzeko luzera egokia dute.
- Oporraldirik politenak bertso batzuk besterik ez dituzten Gabonetako olerki bilduma ona eskaintzen du. Haien eskaintzaren artean, 'Gabonetako nahia' jostailu asko biltzea eta haiei emateko beharrak dituzten haurrak aurkitzea da; 'Gabonetan entzun zen kantu bat' Kristoren jaiotzako aingeruen kantua deskribatzen duen bitartean.
- Lagun bati opa laburrak baina sasoiko sentimenduz betetako poema bilduma oso polita ere eskaintzen du. Aipamen berezia merezi dute Gabonetako magiari buruz hitz egiten duen 'Animatu hemen eta nonahi' eta oporretako benetako bedeinkazioez gozatzera bideratutako 'A Good Wish You for You'.
Adierazi opor txiki bat
Olerki labur batek edo biek oporraldi hauetan sentitzen duzuna adierazten lagun zaitzakete. Haurrentzako olerki bat, maitagarri berezi batentzako zerbait edo denekin partekatu dezakezun olerki azkarra behar duzun ala ez, olerki hauetako bat zure beharretara egokituko dela eta Gabonetako ospakizuna alaituko duela ziurtatuko da.
doluminak mezuak aitaren heriotzagatik
